Translator / Interpreter
Job Type: Freelance / Full-Time | Remote
Salary: Ksh 40,000
About the Role: We are seeking fluent bilingual professionals to translate documents, subtitles, websites, and marketing materials. If you have a passion for language and precision, we'd love to hear from you.
Responsibilities:
- Translate written content accurately while preserving tone and meaning
- Localize content for cultural relevance in target markets
- Proofread and edit translations for quality assurance
- Manage deadlines across multiple translation projects
- Maintain glossaries and terminology databases
- Communicate with clients to clarify context and intent
Requirements:
- Native-level fluency in at least two languages
- 2+ years of translation experience (or a degree in translation/linguistics)
- Excellent writing skills in the target language
- Familiarity with CAT tools (SDL Trados, MemoQ) preferred
- Strong research skills for technical terminology
- Bonus: specialization in legal, medical, or technical translation
